자유의 도시, 그 속에 드리워진 억압의 그림자, 태형(笞刑)
말레이반도 남단과 보루네오섬 일부에 걸쳐있어 아름다운 자연과 현대적인 도시의 풍경이 공존하는 말레이시아. 일년 내내 관광객의 발길이 끊이지 않는 화려한 관광지다. 이슬람교를 비롯하여 힌두교, 불교, 기독교등 다양한 종교를 인정하며 문화의 다양성이 보장된 자유의 나라 말레이시아. 그러나 자유를 표방하는 겉모습과 달리 그 속에는 보이지 않는 억압이 숨겨져 있다. 근대적인 말레이시아에서 이뤄지는 전근대적인 형벌, 태형제도다.
독립한지 52년, 말레이시아에서 어느 여성도 태형당한 적 없었다.
인구의 60%가량이 이슬람교도인 말레이시아에서 최근 무슬림여성 3명에 대한 태형이 집행됐다. 주로 강력한 범죄자들에게 교화를 목적으로 이뤄졌던 태형. 이슬람 율법에 의해 여성에게까지 확대된 것이다. 이에 국제사회는 물론 말레이시아 내부에서도 인권침해를 우려하는 목소리가 높아져갔다. 여성이지만 이슬람 율법을 어겼다면 당연히 처벌받아야 한다는 입장과 여성에 대한 태형은 자제되어야 한다는 팽팽한 충돌! 여성 태형논란의 시발점은 2년 전으로 거슬러 올라간다.
“맥주 한 잔으로 남편도 떠났고, 직업도 잃었다”
말레이시아의 32세 무슬림 여성, 카르티카 사리 데위 수카르노. 2년 전만 해도 그녀는 싱가포르에서 남편, 두 아이와 함께 살면서 파트타임 모델로 활동하고 있었다. 말레이시아 파항주의 호텔라운지에서 맥주를 한 잔 마셨을 때, 사람들이 다가와서 물었다. "당신은 혹시 무슬림이 아닌가요?" 그녀는 그렇다고 대답했고, 영문도 모른 채 바로 경찰서로 끌려갔다. 그녀를 체포한 이들은 이슬람의 종교경찰들. 이슬람 율법 "샤리아"의 금주 조항을 어긴 죄로 카르티카는 5000링깃(약170만원)의 벌금과 태형 6대를 선고받았다. 말레이시아에서 여성으로는 최초 태형을 선고 받은 것이다. 약 2년 반에 걸친 공판은 그녀의 인생을 망가뜨렸다. 남편과 이혼을 했고, 직업을 잃었다. 그녀의 태형 문제가 국제적으로 이슈가 되자 샤리아 법원은 형 집행을 무한 연기시켰고, 아직 그녀는 태형집행 예정자로 남아있다.
“태형을 받기 1개월 전에 소리를 듣게 해줘요. 들을 수는 있어도 볼 수는 없죠.”
중국인 게리(50세)는 20년 전, 그 날을 잊을 수 없다. 마약을 운반하다가 적발된 그는 바로 체포되었고 태형3대와 징역3년을 선고받았다. 정확히 언제 태형을 당할지 모르는 상태에서 늘 불안함에 떨어야 했다. 감옥에 있는 동안, 태형을 당한 사람들의 흔적을 보는 것도 또 하나의 공포였다. 출소하기 6개월 전, 그는 태형 3대를 맞았고 20년이 지난 지금도 그 때를 생생히 기억한다.
역사 속에서 누군가를 굴복시키기 위해 사용되었던 태형. 현대국가 말레이시아 곳곳에서 지금 이 순간에도 벌어지고 있는 수치스러운 인권유린의 현장
출처 : MBC 김혜수의 W
김혜수의 다이어리를 참고하세요.
############################################
The story of the beating on the males
The city of freedom, the shadow of oppression in it,
It is located in the southern part of the Malay Peninsula and part of the island of Borneo, Malaysia, where beautiful nature and modern urban scenery coexist. It is a spectacular sightseeing spot where tourists come and go all year round. Malaysia is a free country that recognizes diverse religions, including Islam, Hinduism, Buddhism, and Christianity, and guarantees cultural diversity. But unlike the appearance of freedom, there is hidden invisibility in it. It is the pre-modern penal system and the stigma system in modern Malaysia.
In 52 years of independence, no woman was ever stabbed in Malaysia.
About 60 percent of the population is Muslims, and three Muslim women have recently been executed in Malaysia. It was mainly aimed at the edification of powerful criminals. It is extended to women by Islamic law. Therefore, the voices of concern about human rights violations have increased in the international community as well as in Malaysia. If you are a woman but have violated the Islamic law, the punishment should be taken for granted, and the stance against women should be restrained! The controversy began two years ago.
"A cup of beer left my husband and I lost my job, too"
Malaysia's 32-year-old Muslim woman, Carthikasari Dewi Sukarno. Two years ago, she lived with her husband and two children in Singapore, working as a part-time model. When we had a beer in the hotel lounge in Pakarang, Malaysia, people came and asked. "Are not you a Muslim?" She answered yes, and immediately went to the police station without knowing the English language. Those who arrested her were religious police officers of Islam. Kotika was sentenced to a fine of 5,000 RMB (about 1.7 million won) and six slaughters for violating the clause of the Shariah of Islamic law. In Malaysia, she was sentenced to the first act as a woman. About two and a half years of trials have ruined her life. I divorced my husband and lost my job. When her stabbing problem became an international issue, the Sharia court delayed her executions, and she still remains a stalker.
"Let me hear a voice a month before I get the tae - hyung. I can hear it, but I can not see it. "
Chinese Gary (50 years old) can not forget that day 20 years ago. He was caught while carrying drugs and was immediately arrested and sentenced to three witnesses and three years in prison. I always had to fall into insecurity when I did not know exactly when to get stabbed. While in prison, seeing the traces of those who were stabbed was another fear. Six months before his departure, he was hit with three strikes and 20 years later, he still vividly remembered that time.
It was used to subdue someone in history. In the modern country, Malaysia, the disgraceful human rights violations that are happening at this moment
Source: MBC Kim Hessu's W
Please refer to Kim Hye Su's diary.
Emoticon
참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.